Kapitel 9: subjuntivo, Konditional und Imperativ


9.2.6 Der Konditional als Höflichkeitsform
Wie im Deutschen auch, kann der Konditional auch als Ausdruck der Höflichkeit stehen.
¿Podría preguntarle algo? = Kann ich Sie etwas fragen? (Könnte ich Sie etwas fragen?)
¿Podría ayudarme? = Könnten Sie mir helfen?

Der Konditional kann auch stehen, wenn man sich selber etwas "zurücknehmen" will.

No te lo aconsejaría. = Ich würde dir das nicht empfehlen.
Yo diría, que él tampoco sabe lo que quiere. = Ich würde sagen, er weiss auch nicht was er will.


Kontakt Impressum Datenschutz