Kapitel 9: subjuntivo, Konditional und Imperativ

zurück

9.1.10 donde mit subjuntivo oder indicativo
Wieder lässt sich auch hier der Zusammenhang aus der Generalklausel ableiten.

Yo trabajo donde haya trabajo.
= Ich arbeite da, wo es Arbeit gibt. (Besser: Wo immer es Arbeit gibt, da arbeite ich.)

Erklärung: Der Relativsatz drückt Unsicherheit aus, man weiß nicht, wo Arbeit ist.

Yo trabajo donde hay trabajo.
= Ich arbeite da, wo es Arbeit gibt.

Erklärung: Der Relativsatz beschreibt eine Tatsache.

zurück

Kontakt Impressum Datenschutz