| Kapitel 19: Wochentage |
| 19.2.4 Die Wochentage |
Datumsangaben beinhalten oft auch den Wochentag!
| Beispiel |
| Er kommt
am Sonntag, den 23. April 2003. Er bleibt bis zum Mittwoch, den 24. Juni 2004. |
Im Spanischen erfolgt die Angabe eines Wochentages
ohne irgendein Bindeglied direkt vor dem Datum.
| Beispiel |
 |
Las personas
que no se hayan inscrito todavía, lo
podrán hacer hasta el jueves 2 de octubre
2003. = Die Personen, die sich noch nicht eingeschrieben haben, können dies noch machen bis zum Donnerstag, 2. Oktober 2003. |
|
El curso se llevará a cabo a partir
del próximo lunes 31 de marzo hasta
el jueves 2 de abril. = Die Prüfung wird durchgeführt ab nächsten Montag, den 31. März bis zum Donnerstag den 2. April. |
|
El fútbol español estará
de vacaciones hasta el jueves 2 de enero. =Der spanische Fußball ist ab dem Donnerstag, 2. Januar in Urlaub. |
| Desde el martes 17 de octubre de 2000 hasta
el jueves 2 de noviembre de 2000 se presentarán
en la casa de la cultura obras de artesanía. =Ab Dienstag, den 17. Oktober 2000 bis zum Donnerstag den 2. November werden "im Haus der Kulturen" kunstgewerbliche Werke gezeigt. |
| Kontakt Impressum Datenschutz |
