Der diminutivo (Diminutiv)
ist in seiner Grundbedeutung eine Verkleinerungsform.
Aus irgendwelchen Gründen ist klein aber immer
mit zärtlich, niedlich, drollig verknüpft,
so dass der Diminutiv ein
Substantiv auch in diesem Sinne einfärben kann.
Es ist nicht immer klar, wie der diminutivo das Wort
einfärbt, aber von seltenen Ausnahmen abgesehen,
ist es eine Färbung positiver Art, also nett gemeint.
Für den Diminutiv gibt es mehrere Endungen. Die Regeln, wann welche Endung
anzuwenden ist, sind ausgesprochen kompliziert und diese
komplizierten Regeln haben obendrein noch sehr viele
Ausnahmen. Wir beschränken uns hier darauf,
die wichtigsten Regeln vorzustellen.