| Kapitel 19: Datum und Uhrzeit |
| 19.1.2 Nach der Uhrzeit fragen |
| Nach der Uhrzeit fragen |
 |
¿Qué hora es? = Wieviel Uhr ist es? |
Will man wissen, bis wann ein Ereignis andauert, wann ein Ereignis anfängt, seit wann ein Ereignis andauert etc. so tut man das, indem man die entsprechenden Präpositionen verwendet.
| Die Verwendung der entsprechenden Präpositionen |
|
¿Hasta
qué hora dura la fiesta? = Bis
um wieviel Uhr dauert die Party? ¿Hasta qué hora puedo llamar? = Bis um wieviel Uhr kann ich anrufen? ¿Hasta qué hora se sirve el desayuno? = Bis um wieviel Uhr kann man frühstücken? (Alternativ: ¿Hasta cuándo dura la fiesta?) |
|
¿A qué
hora sale el tren para Madrid? = Wann
fährt der Zug nach Madrid? ¿A qué hora vuelven de la piscina? = Um wieviel Uhr kommen sie vom Schwimmbad zurück? ¿A qué hora puedo encontrar a alguien en el chat? = Um wieviel Uhr kann ich jemanden im Chat finden? (Alternativ: ¿Cuándo puedo encontrar a alguien en el chat?) |
|
¿Desde qué
hora trabaja? = Seit wann arbeitet
er? ¿Desde qué hora hasta qué hora trabaja? = Von wann bis wann arbeitet er? ¿Desde qué hora quedarán cerrados los locales que venden bebidas alcohólicas? = Ab wann werden die Läden, die alkoholische Getränke verkaufen geschlossen sein? ¿Desde qué hora estamos acá parados? = Seit wann stehen wir hier schon? (Alternativ: ¿Desde cuándo trabaja?) |
|
¿Para qué
hora deberías reservar tu vuelo? = Für welche Uhrzeit musst du deinen
Flug buchen? ¿Para qué hora los quiere? = Für welche Uhrzeit wollen Sie sie ? ¿Para qué hora necesita el informe? = Bis wann brauchen Sie den Bericht ? ¿Para qué hora pones el despertador? = Auf welche Uhrzeit hast du den Wecker gestellt? (Alternative: ¿Para cuándo deberías reservar tu vuelo?) |
| Kontakt Impressum Datenschutz |
