Kapitel 12: Präpositionen

zurück

12.17 en frente = gegenüber
12.17.1
al frente = "an der Spitze"

12.17 en frente = gegenüber

en frente

En frente del café vi un hombre con gafas oscuras.
= Gegenüber dem Café sah ich einen Mann mit einer dunklen Brille.
En frente de la casa hay un pequeño pero hermoso parque.
= Dem Haus gegenüber befindet sich ein kleiner, aber herrlicher Park.
Frente a la casa hay un pequeño pero hermoso parque.
= Dem Haus gegenüber befindet sich ein kleiner, aber herrlicher Park.

12.17.1 al frente = "an der Spitze"

al frente

Libia está al frente de la comisión de derechos humanos de la ONU.
= Libyen hat den Vorsitz der Menschenrechtskommission der UNO.
La sala de estar está ubicada al frente de la casa con vista al océano.
= Das Wohnzimmer ist im Vorderteil des Hauses mit Aussicht auf den Ozean.

zurück

Kontakt Impressum Datenschutz