10: Possessivpronomen


10.2 betonte und unbetonte Possessivpronomen
Hinsichtlich der Verwendung ergeben sich im Spanischen keine Probleme. Im Deutschen ist das schwieriger, weil dekliniert werden müsste. Das Tableau zeigt im Deutschen nur den Nominativ. Wie bereits mehrfach erwähnt, entfällt das im Spanischen.

Beispiele
Te regalo mi coche. = Ich schenke dir mein Auto.
Ven nuestra casa. = Sie sehen unser Haus.
Ven nuestras casas. =Sie sehen unsere Häuser.
Venden sus libros. = Sie verkaufen ihre Bücher.
Habéis robado mis libros. = Ihr habt meine Bücher geklaut.
Bajan de su coche. = Sie kommen aus ihrem Auto.
Ven su coche. = Sie sehen ihr Auto.


Kontakt Impressum Datenschutz